Quàle
Da qualis qualificare, squalificare, qualità, i componenti qualora, qualunque, qualsiasi ecc. Sono dallo stesso tema il latino quam, da cui che e quando (da quam e do, fino a): la particella do (cfr. latino donec) è presente anche nel greco (-de, per esempio oîkòn-de), nel tedesco (zu), nell'inglese (to), ed è l'antichissima preposizione de/do che indica direzione; sempre da quam, quanto quantità, incanto, quasi (da quam, si).

Significato

come aggettivo interrogativo: che; come aggettivo relativo: come; come pronome relativo: che, cui; come pronome indefinito: alcuni, altri.